Повідомлення для супротивників "вчіться на власних помилках" виявили на снаряді для пращі, що датується 2000 роками.

Знахідка була виявлена на священній території.

Археологи в Ізраїлі виявили на 2000-річному снаряді для пращі напис, що містить попередження для супротивників: "Засвоюй урок". Цей напис виконано грецькою мовою, про що повідомляє видання Live Science.

У залишках давнього міста Гіппос, яке також називають Суссита, було виявлено снаряд. У формі, в яку був залитий розплавлений свинець для боєприпасів, містилися грецькі літери, що перекладаються як "навчатися".

"Свинцеві кулі з пращі такого типу добре відомі в археологічних дослідженнях на багатьох пам'ятках елліністичного періоду, особливо з II століття до н. е., але це перша у світі куля з написом "Вчіться", -- заявив археолог Міхаель Ейзенберг із Хайфського університету.

Згідно з дослідженнями вченого, метальний снаряд, відомий також як метальний камінь, застосовувався захисниками Гіппоса, які розмовляли грецькою мовою, у боротьбі з нападниками. Це місто знаходилося приблизно в 1,5 кілометрах від Галлілейського моря.

"Це демонструє характерний місцевий сарказм захисників міста, які прагнули навчити своїх супротивників уроку з посмішкою на обличчі," - зауважив Ейзенберг.

Гіппос являв собою одне з десяти стародавніх міст, що входили до конфедерації, яка отримала назву Декаполь. Ці поселення були засновані на східних рубежах Леванту спадкоємцями Олександра Македонського, а згодом римляни розвинули їх як східну межу для захисту від парфян — племені, що мешкало на території стародавнього Близького Сходу і походило від кочових народів східного Ірану.

Снаряд був виявлений у 2025 році під час археологічних розкопок некрополя, розташованого в руїнах Гіппоса. Дослідники припускають, що його запустив оборонець міста з укріплень, що виходили на проїжджу частину.

Снаряд, що має лимоноподібну форму, виготовлений зі свинцю і має довжину 3,2 сантиметра. Одна з його сторін була пошкоджена внаслідок потужного удару, і археологи приблизно оцінюють його первісну вагу в 45 грамів.

Науковці зазначають, що пращі були дешевою, але надзвичайно ефективною зброєю проти артилерії, досвідчений пращик міг вразити ворога на відстані до 300 метрів. Крім того, снаряди для пращ було легко виготовити за допомогою кам'яних форм.

На снарядах для пращ часто гравірували імена богів або воєначальників, як-от Юлій Цезар, або магічні символи, як-от тризуби, блискавки чи скорпіони, що, як вважали, наділяли їх силою.

На одній стороні кулі, знайденої в Гіппосі, вирізьблені грецькі літери ΜΑΘΟΥ. Дослідники вважають, що це є варіацією грецького слова mathaíno, що перекладається як "вчитися". На їхню думку, форма написання вказує на наказовий спосіб, що може означати щось на кшталт "Засвоюй знання". У цьому регіоні також знаходили інші боєприпаси з написами "лови" та "спробуй".

Протягом 26 років археологічних досліджень у Гіппосі було виявлено 69 снарядів для пращі. Хоча деякі з них оздоблені малюнками скорпіонів і блискавок, цей екземпляр є унікальним завдяки наявності напису.

Дослідники нещодавно виявили дві могили елітних осіб, що належали до епохи Римської імперії, які датуються 2400 роками. Ці археологічні знахідки були зроблені неподалік вулиці Віа П'єтралата на північному сході сучасного Риму.