У бібліотеці в Нідерландах знайшли частину "Одіссеї", що має вік 1700 років.

Він зберігався серед стародавніх рукописів в університетській бібліотеці.

Дослідник, який вивчав колекцію давньоєгипетських текстів в одній із бібліотек Нідерландів, натрапив на уривок із "Одіссеї" Гомера. Ймовірно, він був частиною кишенькового видання поеми, яке було виготовлено в Єгипті приблизно в 300 році нашої ери, повідомляє Live Science.

В Утрехтському університеті повідомили, що Марк де Крей -- фахівець з давньогрецької літератури та професор Університету Радбауда (Нідерланди) -- виявив пергамент під час роботи з ранньохристиянськими рукописами, придбаними бібліотекою Утрехтського університету в середині XX століття. Серед єгипетських та грецьких текстів де Крей знайшов крихітний шматочок пергаменту зі словами, які він упізнав як рядки з поеми Гомера.

Розміри цього фрагмента складають 6,6 на 7,7 сантиметра, і він містить уривок з 12-ї пісні епічної поеми. У цьому уривку йдеться про події, що сталися після того, як бог Сонця Геліос дізнався про те, що супутники Одіссея вбили та з'їли його "безсмертні" стада.

Богиня Цирцея попереджала Одіссея про небезпеку Трінакії — острова Геліоса. Проте, незважаючи на її застереження, він і його команда все ж вирішують зупинитися на цьому острові, успішно минувши страхітливу Сциллу та жахливу Харибду — шестиголове чудовисько та величезний водяний вир. Коли Еврілох, один з найближчих товаришів Одіссея, наполягає на необхідності висадитися на берег для поповнення запасів їжі, Одіссей, хоча й погоджується, ставить чітку умову: не торкатися священних корів Геліоса. Проте, після тривалого місяця штормів, коли їжі залишається обмаль, Еврілох і решта матросів вбивають і поїдають ці священні тварини. Геліос, дізнавшись про це, звертається до богів із проханням покарати злочинців, і Зевс знищує їхній корабель, залишаючи в живих лише Одіссея.

Знайдений фрагмент, ймовірно, був частиною пергаментного кодексу III або IV століття н. е., що походить з єгипетського оазису Фаюм. За словами вчених, на даний момент виявлено близько 30 подібних фрагментів.

За словами де Крея, цей фрагмент міг дійти до нас завдяки своєму розташуванню в центрі кишенькового видання "Одіссеї", де його оберігали сусідні сторінки. Проте, як цей фрагмент потрапив до колекції єгипетських текстів, залишається загадкою.

Нещодавно дослідники виявили єгипетську мумію, що датується римським періодом, в черевній порожнині якої знайшли папірус з фрагментами "Іліади" Гомера.