Римська мозаїка, що зображує Ахілла і Гектора, кардинально змінила сприйняття міфів у Британії.

У Великій Британії виявили римську мозаїку, на якій зображені Ахілл та Гектор. Це відкриття викликало інтерес у дослідників, адже мозаїка ілюструє події Троянської війни в інтерпретації, що суттєво відрізняється від традиційних легенд.

Про це йдеться у дослідженні Джейн Массеглії та її колег, пише Live Science.

Автори дослідження зазначили, що мозаїка з Кеттона не відтворює тему Гомера. Натомість, вона втілює мотиви з менш відомої трагедії Есхіла "Фригійці". Команда прийшла до цього висновку, провівши детальний аналіз складових композиції. Вони порівняли елементи оформлення з фрагментами п'єси та записами стародавніх вчених.

Гелла Екхардт з Редінгського університету підкреслила важливість цих відомостей для вивчення маршрутів, за якими поширювалися уявлення про античних героїв у давніх ремеслах.

Мозаїчна композиція мала розмір близько 10 на 5 м. Вона прикрашала їдальню великої вілли IV століття нашої ери. Ймовірно, комплекс був заселений і раніше.

На панелях представлені три сцени з конфлікту між Ахіллом і Гектором. Перша сценка ілюструє поєдинок, що відбувається після смерті Патрокла. Друга — це момент, коли Ахілл тягне тіло Гектора. Третя — повернення останків Гектора царю Пріаму в обмін на золото.

ПЕРЕГЛЯНЬТЕ ТАКОЖ: У Туреччині археологи виявили неповторну мозаїку, що налічує 1500 років.

Ці сцени узгоджуються з тим, що відомо про трагедію Фригійці. Вона описує прийняття Ахіллесом золота і згадує місце дії біля могили Патрокла. У Гомера події відбуваються біля мурів Трої.

Стиль верхньої частини мозаїки надає нові підказки. Він відображає орнаменти, характерні для грецької кераміки епохи Есхіла. Массеглія також зауважила елементи, властиві давнім срібним виробам, монетам та кераміці з регіонів Греції, Туреччини й Галлії.

Зібрані відомості вказують на жваві культурні зв'язки між римською Британією та Середземномор'ям. Вибір тем вказує на те, що місцеві художники черпали натхнення з античної традиції та переосмислювали її.

Мозаїка ілюструє, як римські митці Британії внесли зміни до традиційних візерунків, пристосувавши їх до місцевих умов. Це свідчить про стійкий вплив класичних сюжетів та їхню здатність захоплювати різні регіони.